La storia di “Viaggio nel passato”, romanzo breve di Stefan Zweig ,  è  costruita con sapienza e raffinata capacità di entrare nell’anima e nella psicologia dei personaggi , che in un  “sistema “  perfettamente equilibrato svelano pagina dopo pagina al lettore la loro natura , le loro inclinazioni , i sogni più intimi.

Il protagonista è Ludwig, ragazzo ambizioso e tenace che nasconde dietro una “ straordinaria competenza… la ferita ancora purulenta di una giovinezza profanata, rovinata dalla povertà e dalle elemosine” (cit.).

Aiutante del protagonista è il Consigliere G. , direttore di una prestigiosa fabbrica di Francoforte.

Aiutante e al contempo OGGETTO del DESIDERIO è la moglie del Consigliere,  donna angelo  per dirla con Dante , madonna borghese,  la definisce l’autore,  “dolce e rassicurante , dalla serena consapevolezza di sé e la cui bontà conferiva a ogni suo gesto un’aura materna”.

 La conquista e l’ amore  della donna angelo sono oggetti del desiderio ma lo sono anche il successo , il riscatto sociale , la realizzazione di sé da parte del protagonista. Giocano  il ruolo di oppositori  all’amore il lavoro e la lontananza, mentre essi diventano indispensabili aiutanti nella conquista del successo.

L’autore  prende per mano il lettore-bambino e lo accompagna in questo viaggio nel passato a passi sicuri,  con sguardo onnisciente, servendosi di una lingua dotta, ricercata nella sintassi e nel  lessico.

L’aggettivazione è sovrabbondante  ( dolce luce eterea)  ,  la parola ridondante, sempre fortemente evocativa  e  ricca di similitudini efficaci  (  “ come un coltello quel pensiero trapassò la vela gonfia di orgoglio della sua gioia” , o “il dolore esplose con violenza elementare, un evidentissimo, convulsivo dolore fisico, …che gli attraversò tutto il corpo, dalla fronte fino alle profondità del cuore , uno strappo  che chiarì tutto quanto , come un lampo nel cielo notturno).

Questo gusto quasi barocco nelle descrizioni, pur non corrispondendo al mio gusto personale , si rivela assai efficace per rendere l’atmosfera del romanzo  -scene e dialoghi , personaggi e sentimenti –  palpabile e sfumata, accesa e dolente, eternamente  VERA.

Recensione a cura di Giuliana Giove